개인적으로 SNS 번역기능 중에서는 (구) 트위터가 가장 사용하기 편했다. 유튜브나 인스타그램보다 더 먼저 번역기능이 생기기도 했고, 영어권 국가 트윗을 많이 보다 보니 바로바로 번역하고 읽는 게 편하다. 유튜브도 최근은 아니지만 번역 기능이 생겨서 영상에 대한 영어권 국가나 기타 다른 나라 언어별로 영상 반응을 볼 수 있다. (항상 댓글 읽으면서 유튜브 영상 시청하는 나) 영어 댓글 번역이 안되는 이유 내가 자주보는 브이로그 유튜버이다. 해외 구독자가 많은 편인지 영상에 외국어 댓글이 많다. 위에 두 개의 댓글은 둘 다 외국어인데, 아래 댓글에만 버튼이 있다. 첫 번째 댓글은 영어이고 그 아래 댓글은 포르투갈어이다. 포르투갈어만 한국어 번역 버튼이 있다. 왜?? 유튜브에서는 영어권 국가의 영상을 자주 ..